HỌC TIẾNG ANH VỚI NHỮNG BÀI HÁT - QUẢN LÝ DỰ ÁN XÂY DỰNG
Chào mừng bạn Guest
Friday
09/12/2016
11:46 AM

QUẢN LÝ DỰ ÁN XÂY DỰNG Pro

--->>> ACTION IS THE FOUNDATION OF SUCCESS --->>>

UPDATE VĂN BẢN PHÁP LUẬT
create account
NGƯỜI ĐÃ GHÉ THĂM WEBSITE
[ Tin mới · Các thành viên · Nội quy diễn đàn · Tìm kiếm · RSS ]
Page 1 of 11
QUẢN LÝ DỰ ÁN XÂY DỰNG » CHIA SẺ - LET'S SHARE TO BE SHARED » ÂM NHẠC - MUSIC » HỌC TIẾNG ANH VỚI NHỮNG BÀI HÁT (HỌC LÀ PHẢI VUI)
HỌC TIẾNG ANH VỚI NHỮNG BÀI HÁT
quanlyduanxaydungDate: Sunday, 23/12/2012, 1:34 AM | Message # 1
QUẢN TRỊ CẤP CAO
Nhóm: Administrators
Tin nhắn: 155
Awards: 0
Reputation: 0
Trạng thái: Offline
1/ QUÊN (Forget)
Performer: Khac Viet
Composer: unknown

Bước thật chậm để quên một người ,
Walking so slowly to forget a person,

đằng sau dĩ vãng chưa phai màu.
behind the faded past.

Hãy nhìn về nơi phía xa chân trời ,
Look toward the remote horizon,

để thấy ánh bình minh.
to see the light of dawn

Nếu tình cờ anh với em gặp mặt,
If you happen to meet me,

nhìn nhau ta biết vui hay buồn.
looking at each other, we should be happy or sad.

Nếu 1 ngày trông thấy anh trên đường,
If one day seeing me on the road,

nhìn anh em có cười không ?
will you smile when looking at me?

Em giờ ra sao ? rất vui hay đang buồn ?
How are you? Very happy or sad?

Có khi nào trong phút giây em chợt nhớ đến anh ?
Are there any moments you miss me?

Anh thì vẫn thế , vẫn yêu em như ngày nào .
I am still the same, still love you like in the past days

Vẫn là người luôn dõi theo em mà thôi.
Still is the one watching your way.
 
quanlyduanxaydungDate: Friday, 29/03/2013, 3:01 PM | Message # 2
QUẢN TRỊ CẤP CAO
Nhóm: Administrators
Tin nhắn: 155
Awards: 0
Reputation: 0
Trạng thái: Offline
2/ HELLO (Lionel Richie)

Hello
Chào em

I've been alone with you inside my mind
Anh đã từng một mình cô đơn với hình bóng em trong tâm trí

And in my dreams I've kissed your lips a thousand times
Và trong những giấc mơ anh đã hôn lên đôi môi em cả ngàn lần

I sometimes see you pass outside my door
Đôi khi anh nhìn thấy em đi ngang qua cửa

Hello, is it me you're looking for
Chào em, anh có phải là người em đang tìm kiếm?

I can see it in your eyes
Anh có thể nhìn thấy điều đó trong đôi mắt em

I can see it in your eyes
Anh có thể nhìn thấy điều đó trong đôi mắt em

I can see it in your smile
Anh có thể nhìn thấy điều đó trong nụ cười em

You're all I've ever wanted
Em là tất cả những gì anh từng muốn có

And my arms are open wide
Và vòng tay anh luôn rộng mở

'Cause you know just what to say
Vì em biết rằng mình cần nói gì

And you know just what to do
Và em biết rằng mình cần làm gì

And I want to tell you so much, I love you...
Và anh muốn nói thật nhiều với em rằng, anh yêu em...

I long to see the sunlight in your hair
Anh ao ước được nhìn thấy ánh mặt trời trên tóc em

And tell you time and time again how much I care
Và nói với em thật nhiều rằng Anh lo lắng cho em biết chừng nào

Sometimes I feel my heart will overflow
Đôi khi anh cảm thấy trái tim anh như muốn vỡ tung ra

Hello, I've just got to let you know
Chào em, Anh phải cho em biết điều này

'Cause I wonder where you are
Vì anh luôn tự hỏi em đang ở nơi đâu

And I wonder what you do
Và anh luôn tự hỏi giờ này em đang làm gì

Are you somewhere feeling lonely
Có phải ở nơi nào đó em đang cảm thấy cô đơn?

Or is someone loving you
Hay có ai đó đang yêu em?

Tell me how to win your heart
Hãy chỉ cho anh biết làm cách nào để giành được trái tim em

For I haven't got a clue
Vì anh không có chút manh mối nào cả

But let me start by saying, I love you...
Nhưng hãy để anh bắt đầu bằng cách nói với em rằng, Anh yêu em

Hello, is it me you're looking for
Chào em, anh có phải là người em đang tìm kiếm?

'Cause I wonder where you are
Vì anh luôn tự hỏi em đang ở nơi đâu

And I wonder what you do
Và anh luôn tự hỏi giờ này em đang làm gì

Are you somewhere feeling lonely
Có phải ở nơi nào đó em đang cảm thấy cô đơn?

Or is someone loving you
Hay có ai đó đang yêu em?

Tell me how to win your heart
Hãy chỉ cho anh biết làm cách nào để giành được trái tim em

For I haven't got a clue
Vì anh không có chút manh mối nào cả

But let me start by saying, I love you...
Nhưng hãy để anh bắt đầu bằng cách nói với em rằng, Anh yêu em
 
quanlyduanxaydungDate: Sunday, 31/03/2013, 9:22 AM | Message # 3
QUẢN TRỊ CẤP CAO
Nhóm: Administrators
Tin nhắn: 155
Awards: 0
Reputation: 0
Trạng thái: Offline
3/ THAT'S WHY

Baby, won’t you tell me why
Người yêu hỡi có thể nó cho anh

There is sadness in your eyes
Sao nỗi buồn vương trong mắt em

I don’t wanna say goodbye to you
Anh chẳng muốn phải thốt nên lời ly biệt

Love is one big illusion
(Khi) Tình yêu chỉ là cơn mộng ảo

I should try to forget
Mà anh cần phải cố quên đi

But there is something left in my head
Nhưng vẫn còn đôi điều gì đó còn đọng lại trong tâm trí anh

You’re the one who said it up
Em là người khơi nguồn tình yêu

Now you’re the one to make it stop
Để giờ chính em lại là người dập tắt

And I’m the one who’s feeling dust right now
Và chỉ mình anh là người duy nhất cảm thấy mình mất mát mà thôi

Now you want me to forget every little thing you said
Giờ em muốn anh quên đi tất cả những lời dịu dàng em đã nói cùng anh

But there is something left in my head
Nhưng vẫn còn đôi điều gì đó còn đọng lại trong tâm trí anh

I won’t forget the way you kissed
Anh sẽ chẳng bao giờ quên được cách mà em trao trọn nụ hôn

The feeling so strong will last for solong
Cảm xúc ấy ôi thật mãnh liệt cứ kéo dài mãi không thôi

But I’m not the man your heart is missing
Nhưng anh chẳng phải là hình bóng mà trái tim em đang nhớ mong

That’s why you go away, I know it
Chính vì vậy mà anh đã biết tại vì sao em rời xa anh

You were never satisfied, no matter how I try
Chưa bao giờ em thấy vừa ý, cho dù anh cố gắng thế nào

Now you want to say goobye to me
Giờ em lại muốn nói với anh lời ly biệt

Love is one big illusion
(Khi) Tình yêu chỉ là cơn mộng ảo

But there is something left in my head
Nhưng vẫn còn đôi điều gì đó còn đọng lại trong tâm trí anh

I won’t forget the way you kissed
Anh sẽ chẳng bao giờ quên được cách mà em trao trọn nụ hôn

The feeling so strong will last for solong
Cảm xúc ấy ôi thật mãnh liệt cứ kéo dài mãi không thôi

-----Created by: Đàm Tài Cap-----
 
quanlyduanxaydungDate: Wednesday, 03/04/2013, 8:57 PM | Message # 4
QUẢN TRỊ CẤP CAO
Nhóm: Administrators
Tin nhắn: 155
Awards: 0
Reputation: 0
Trạng thái: Offline
4/ I KNEW I LOVED YOU

Maybe it's intuition
Có thể chỉ là trực giác

But some things you just don't question
Nhưng có những điều em không cần băn khoăn

Like in your eyes I see my future in an instant
Cũng như trong ánh mắt em anh đã thấy tương lai cua mình trong chốc lát

And there it goes, I think I've found my best friend
Và khoảnh khắc đó đến Anh thoáng nghĩ anh đã tìm thấy người bạn đời của mình

I know that it might sound more than a little crazy
Anh biết điều này nghe có vẻ ngớ ngẩn

But I believe
Nhưng anh tin

[Chorus]
I knew I loved you before I met you
Anh hiểu rằng anh đã yêu em từ trước khi chúng ta gặp nhau

I think I dreamed you into life
Anh nghĩ anh đã mơ thấy em bước vào cuộc đời anh

I knew I loved you before I met you
Anh hiểu rằng anh đã yêu em từ trước khi chúng ta gặp nhau

I have been waiting all my life
Người mà anh đã đợi chờ suốt cuộc đời

There's just no rhyme or reason
Chẳng phải bài thơ hay bất kỳ lý do nào

Only this sense of completion
Chỉ là cảm giác của sự hoàn thiện

And in your eyes, I see the missing pieces
Trong ánh mắt của em anh đã tìm thấy những mảnh ghép bị đánh mất

I'm searching for, I think I've found my way home
Mà anh vẫn luôn tìm kiếm Anh nghĩ anh đã tìm thấy đường về ngôi nhà bình yên

I know that it might sound more than a little crazy
Anh biết điều này nghe có vẻ ngớ ngẩn
But I believe
Nhưng anh vẫn tin

[Chorus]

A thousand angels dance around you
Ngàn vạn thiên thần đang nhảy múa quanh em

I am complete now that I've found you
Ngay lúc này anh hoàn toàn đã tìm thấy em rồi
 
QUẢN LÝ DỰ ÁN XÂY DỰNG » CHIA SẺ - LET'S SHARE TO BE SHARED » ÂM NHẠC - MUSIC » HỌC TIẾNG ANH VỚI NHỮNG BÀI HÁT (HỌC LÀ PHẢI VUI)
Page 1 of 11
Search: